Pitch Perfect (Blu-Ray + Digital Copy +: Pitch Perfect (Blu-Ray + Digital Copy [Edizione: Regno Unito] [Reino Unido] [Blu-ray]

¡Tenía que comprar esta película! Es una de mis favoritas. El DVD se ve super bien. A quién le gusten este tipo de películas, Pitch Perfect es 100% recomendable para pasar un buen rato y disfrutar de buena música a capella.

Wife loved the movie and got for a decent price.

La musica para mi lo es todo desde que estaba en la barriguita de mi madre y esta pelicula representa para mi una pequeña parte de lo que es este arte para mi,por eso le doy un 10 a toda la pelicula en si,no tengo nada que objetar,porque representa valores de unidad,compromiso,lealtad y amistad.

Llega en un case genérico que es algo blando, ya sin slipcover.La imagen es muy buena y es una mejora modesta desde el blu-ray convencional.El audio en inglés DTS:X es muy bueno y se escucha muy bien, sin pérdidas casi en la intensidad del audio. También trae audio en español latino DTS Digital Surround 5.1 y subtítulos en ambos idiomas. El código es válido solo para Movies Anywhwre exclusivo de USA.

この映画のブルーレイについて、発売されているのは日本語盤と輸入盤がありますが、日本版アマゾンでは両方とも扱っているようです。日本語盤についてですが、この映画を知ったのはツタヤに行った時のこと。ツタヤ店内で洋画コーナーの新作棚に置いてあったのを発見したのですが、初めて日本国内で流通し始めたのが2015年。本国アメリカでは、2012年に既に公開されていたというのに、なぜ日本では3年も待たなければならなかったのか。これが解せません。私が日本版アマゾンで買った輸入盤ディスクは、日本語盤よりも値段が安いだけでなく、英語以外の各種西洋の言語による吹き替えと字幕、さらには日本語字幕・日本語吹き替えも収録されています。特典映像にも、日本語字幕はちゃんと付いています（この映画の輸入盤はもう1つあるようですが、値段自体はこれよりも安い代わりに日本語字幕も日本語吹き替えも一切収録されていません。注文の際にはよくよく御注意ください）。既に述べたとおり、輸入盤ディスクには英語字幕もちゃんと収録されており、英語の勉強をしたいという方には嬉しい内容です。しかも、その音声が5.1chサラウンド、なおかつ DTS-HD MASTER-AUDIO 。日本語吹き替え音声でも DTS 5.1ch サラウンド音声になっています。日本語以外で収録されている吹き替え音声は、ドイツ語、フランス語、イタリア語、スペイン語が、あります。これらの吹き替え音声を聴き比べてみるのもなかなか面白いですよ。これに対して日本語盤ディスクに収録されている日本語吹き替え音声は、なんと、ドルビーデジタル2.0chステレオ。ブルーレイディスクならば、せめて英語版と同じく、「DTS HD Master Audio」にすべきでした。これのどこがどう問題なのか？主人公・ベッカが寮内の部屋に入り、ルームメイトのキミー・ジーンと初対面する際に一瞬静かになる場面があります。原語の英語版音声ですと、この時、建物の外で学生たちが楽しそうに騒いでいる声が聞こえてくるのですが、吹替音声だと、この声が一気にかき消されて、ほとんど聞こえなくなってしまうのです。英語版音声のビットレート数値は 4Mbps を超えるのですが、吹き替え音声になると、これがたったの 192Kbps 。これじゃ DVD と大して変わりません。収録されている字幕はというと、日本語だけ。英語字幕は付いていません。なんとしょぼい・・・。何でこんな中途半端な仕様にしたの？しかも輸入盤よりも値段が高い。これって何の嫌がらせですか？輸入盤ディスクと異なり、日本語盤ディスクには劇場予告編が収録されていますが、本国アメリカで公開されてから3年も経って日本で公開した以上、今更予告なんて見せられても・・・といった感じです。もう1つは、日本語盤と輸入盤は、吹き替え翻訳を担当した人と声優さんがそれぞれ全く違うという点。つまり、それぞれ2つとも持っていれば、個別で吹き替えを楽しめるという点にあります。私は両方とも堪能しました。既に述べたとおり、日本語盤ディスクには英語字幕が収録されていませんので、この映画で英語の勉強をしたいという方は輸入盤を買うといいでしょう。それと、これは日本語盤と輸入盤とで共通の仕様ですが、映画の性質上、出演者が歌を歌う場面が何度も出てくるのですが、字幕が一切表示されません。大学生同士が歌で対決する「Riff off」のシーンの一部、ならびに主人公たちがクライマックスで最後に披露する歌とダンスのシーンの一部でのみ、字幕が表示されます。表示されない部分の音声については、残念ながら自分で聞き取って翻訳するしかない、ということでしょう。輸入盤ディスクが再生できるかについてを参考までに記しておきます。パナソニックから出ているブルーレイプレイヤー（型番：DMP-BDT170-K）で、ディスクは無事に再生できました。ちなみにパソコンでも再生できました（私が持っているパソコンにはブルーレイプレイヤーが内蔵されており、ディスクを挿入するだけで無事に本編が始まりました）。この輸入盤ディスクがもともとリージョンフリーに設定されているのか、それともリージョンコード自体は設定されているけれど、私が持っているブルーレイプレイヤーとたまたま一致しただけなのか・・・は分かりません。この商品の登録情報（つまり、今あなたがご覧になっているこのページ）を念のために確認すると・・・リージョンコード：リージョンBと、あります。つまり、この輸入盤のディスクはリージョンフリーではない、ということですね。私が所持しているブルーレイプレイヤーでは問題なく再生できましたので、取り敢えずは安心です。映画の内容について。とりあえず、何も考えずに楽しめます。音楽が好き、歌を歌うのが好き、という方なら間違いなく楽しめるでしょう。「女性蔑視の描写がある」、とかいうレビューが散見されますが、本編のどこにそんな描写がありましたか？この映画の製作（監督ではなく）はエリザベス・バンクスさんという女性の方です。彼女本人も、この映画の中で役者として出演しています（全米大学アカペラ連盟の実況解説、ゲイル役）。脚本はケイ・キャノンさんという方で、これまた女の方です。女性が女性蔑視の作品を作る？そんなことしてどうすんの？それにバンクスさんは、次作『Pitch Perfect 2』で監督を務めています。下品なセリフと下品な描写なら確かに散見されますが、その点も含めてこの映画を楽しむべきです。バンクスさんは、（彼女へのインタビューを読む限りでは）下品な言葉や言い回しをよく使う女性である、というのは分かりますが、それがどうしたの？下品さがどうしても受け付けない、という方であれば途中で観るのを止めたくなるかもしれません。が、許容できる人なら問題なく最後まで鑑賞できるでしょう。下品なだけで面白くもなんともない映画なら、それこそ他にもたくさんあるわけでして。ちなみに、ディスクに収録されている未公開シーンと削除シーンには、本編以上に下品で汚い台詞があります。映画のクライマックスで、最後に主人公たちが披露する歌とダンスは、観ていて楽しくなれます。『タイム誌』がこの映画について「今すぐ歌って踊りたくなる」と評したように。私は観ていてとても楽しかったですよ。

Película muy recomendable si te gusta la música. Muy buen casting de cantantes. Buenas dosis de risas. Y a muy buen precio.

Genial, es un no parar de reír y musicalmente perfecta: armonías, temas, originalidad. El DVD no contiene extras como la versión Blu-Ray, pero puedes ver la película en cualquier idioma disponible. Vino correctamente embalado y en perfecto estado. Con el envío Premium, al día siguiente lo tenía en casa. Todo perfecto y a un precio inmejorable, ¿se puede pedir más?

En la red hay estudios completos de esta película, así que me limitaré a dar mi impresión personal. La trama, una competición de canto a capela entre los Treblemakers y las Bellas, es, desde luego, muy sencilla, pero cuenta con tal acumulación de aciertos y elementos positivos que la película roza la genialidad. El guionista no nos dice mucho de los chicos, los Treblemakers, salvo que cantan muy bien. La acción se centra en las vicisitudes de las Bellas, un grupo de actrices cuya naturalidad, elegancia, simpatía y talento son difíciles de superar. Una obra maestra del casting. Al elemento humano se suman una soberbia lista de canciones versionadas y coreografiadas espléndidamente y personajes curiosos, momentos de tensión, originalidad, buen ritmo y cuanto hace que una película se quiera ver más de una vez. Un canto a la juventud, la música, las ganas de vivir y la amistad. ¿Quién puede pedir más?

A capella de lo mejor. Solo superados por los Pentatonix australianos pero muy buenos igualmente. Totalmente recomendable y mejor con la descarga de ficheros.

It's a yes from me. Okay so there was no blood, no gore, no carnage candy, no torture porn etc. but there was soul, there was spirit, there was emotion, there was feeling, there were laughs that I laughed at, I really gave a fudge about the whole darn thing. From Anna Camp (The Good Wife) to Skylar Astin (21 and over) and a formerly blonde, here red head, Brittany Snow (Prom Night) and a wonderful Anna Kendrick. And Elizabeth Banks a joy as ever. There is NO bad here. There was a vomit, or two, scene but it was necessary to the plot. I believe in the protagonists plight and I felt for them. Now that's great film making. And I'm not usually a musical person but this was above and beyond anything that came before, or after, it. I cannot think of a single thing that I would change. Songs selection was genius. The vocals were spectacular. All in all, one of my all-time favourite movies. I'm so happy I bought this blu ray.

La película es tal como la esperaba, muy entretenida, pero recomiendo verla en versión original, pierde mucho con el doblaje.

Una película muy muy simpática y con mucho ritmo. A mis hijos adolescentes les encanta, pero a nosotros también. Estamos esperando que salga la siguiente entrega. Lo único que nos parece flojo es la interpretación de la protagonista, pero el global de la película lo compensa con creces.

Was dragged to see this in the cinema by my girlfriend and was pleasantly surprised. I am neither a fan of Glee or musicals and that's what I was expecting. I was very wrong. This is the kind of film that doesn't take itself seriously, has a bit of fun and will have you laughing hard throughout. Rebel Wilson really makes this movie.I really recommend this movie to anyone and everyone.Only thing I was a little disappointed with was the lack of any extra features on the DVD, no deleted scenes, behind the scenes, making of or anything like that. That would be one of the main reasons I purchase DVD's in the first place.I've yet to try out the Digital and UV copy, I assume they will just work without much trouble.